Cliquez sur l'image et regardez le panoramique de l'office de tourisme de Concarneau

• 3ème ville du Finistère et 9ème de Bretagne (20000 hab.), 3ème port de pêche fraîche en tonnage de France et 1er port thonier d'Europe (2000) Concarneau se distingue par sa Ville Close (cité fortifiée à partir du XIIIème  ), la traversé du bac (la plus petite croisière du monde), son marinarium ( la plus ancienne station de biologie marine du Monde -1859-)
• City 3rd and 9th of Finistère in Brittany (20,000 inhab.) 3rd fishing port in tonnage fresh from France and 1 tuna port in Europe (2000) Concarneau is distinguished by its Town Close (fortified city from the thirteenth), the through the tank (the smallest of the world cruise), its marinarium (the oldest marine biology of the World -1859 -)
• Cliquez sur l'image et regardez l'entrée de la ville close grace au panoramique de l'office de tourisme de Concarneau
• 

• L'Archipel des Glénan à 9 milles marin de Concarneau se compose de 9 îles principales. Célèbre pour la clarté de ses eaux à l'intérieur de la chambre (le cercle formé par les îles). Les Glénan sont souvent décrit comme un aperçu de Tahiti en Bretagne Sud
* Archipelago Glénan to 9 nautical miles from Concarneau consists of 9 major islands. Famous for the clarity of its waters inside the room (the circle formed by the islands). The Glénan are often described as an overview of Tahiti in South Brittany

Cliquez sur l'image et regardez le panoramique de l'office de tourisme de Concarneau

Les Sables Blancs

• Les sables de Talamot (sables blancs) recouvrent la forêt littorale la plus occidentale des sites connue à ce jour. Les dernières études mettent à jour sa composition première : peuplement d’abord d’une forêt de bois blanc puis du fait d’un assèchement climatique, apparition de chêne. Sa dernière datation au carbone 14 effectué par un laboratoire Québécois estime que cette forêt datant du début du néolithique aurait côtoyé les grands édifices tel que les dolmens il y a 5000 ans et serait recouverte par les eaux il y a de cela 4000 ans.
• * The sands of Talamot (white sand) forest cover over the western coastal sites known to date. Recent studies point to update its original composition: first settlement of a forest of wood and white due to a drying climate, the appearance of oak. His latest carbon-14 dating performed by a laboratory Québécois believes that this forest from the early Neolithic would have rubbed shoulders with the great buildings such as dolmens 5000 years ago and would be covered by the waters there this year 4000.
• Ces plages sont maintenant le rendez-vous des amateurs de sky-surf et de planche à voile. Locations diverses à proximité et emplacement pour ranger vos planches à voiles sur site à la maison.